Citation: Bungudu, H. U. (2023). Zaɓaɓɓun waƙoƙin mawaƙan baka na noma. Ahmadu Bello University Press Ltd.
Domin samun cikakken littafi, a tuntuɓi:
Dr. Haruna Umar Bungudu
(Sarkin Gobir Na Bunguɗu)
Email: harunaumarbungudu@gmail.com
Phone: 08065429369
Masu Kadada
G/Waƙa: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Allah mai sama Sarki,
: Taimaki dogo mai buga turu.
‘Y/ Amshi: In ci gumi tun ban yi gumi ba.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Gyara Allah Mai sama sarki,
: Ar rahamani Jalla gwanina,
: Taimaki Dogo mai buga turu.
‘Y/ Amshi: In ci gumi tun ban yi gumi ba.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Ka agaji Dogo mai buga turu.
‘Y/ Amshi: In ci gumi tun ban yi gumi ba.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Jallah ka agaji Dogo mai buga
turu.
‘Y/ Amshi: In ci gumi[1]
tun ban yi gumi[2]
ba.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Farin cikina in ga kadada,
‘Y/ Amshi: In ga ana aiki bisa laka,
: Na san alheri aka nema.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Gwari da tat tiƙa masu kashi,
: Dub bana sun koma ga kadada,
: An ci ƙaya kuma an kashe gumbi.x2
‘Y/ Amshi: An hana sangale tai niya toho.
Jagora: Daɗa an ci ƙaya kuma an kashe gumbi,
‘Y/ Amshi: An hana sangale tai niya toho,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Ban iya ram maku masu kadada.
‘Y/ Amshi: Tunda abinci na kuka nema,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Amma ku sani ku masu kadada,
: Kowa nat tai zashi kadada,
: To ya sani sai ya yi da kuɗɗi,
: Ƙarhi zalla ba shi kadada,
‘Y/ Amshi: Yanzu kadada na halaka ka.
Jagora: Ƙarhi zalla ba shi kadada,
‘Y/ Amshi: Yanzu kadada na halaka ka.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Amma ku sani ku masu kadada,
: Kwas shiga daji zashi kadada,
: Ya zanka yin ta da kuɗɗi,
: Karhi zalla bashi kadada.
‘Y/ Amshi: Yanzu kadada na halaka shi,
Jagora: Ƙarhi zalla ba shi kadada,
‘Y/ Amshi: Yanzu kadada na halaka ka.
Jagora: Ga wani yaj je ya yi kadada,
: Ta dwage[3]
mai baya da kuɗɗi.x2
‘Y/ Amshi: Yay yi zurun sai ya aza
kuka,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.x2
Jagora: To kai kas san ba ka da kuɗɗi,
: ba ka da kowa ba ka da komi,
: Don Allah mik kai ka kadada.
‘Y/ Amshi: Ko wata alhwarma[4]
kaka nema.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Sarkin noma faɗa mini komi.
‘Y/ Amshi: Inji batun aikin ga da yay yi,
Jagora: Yac ce man bari Auduwa dogo,
: Shi sabon aikin ga da yaz zo,
‘Y/ Amshi: Ya kashe wa kuma ya kashe ƙanne.
: Ba ya barin
manyanmu da kuɗɗi.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
.
Jagora: Shi sabon aikin ga da yaz zo,
: Ya kashe wa kuma ya kashe ƙanne.
‘Y/ Amshi: Ba ya barin manyanmu da kuɗɗi,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Sarkin noma da yay yi kadada,
: Bakin hanya yay yi kadada,
: Ya shiga wawa ya yi kadada.
‘Y/ Amshi: Ya zama wawa ya gaza gyara,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Hanyak Kaura ya yi kadada,
: Uban ƙasa ya sa mashi hannu.
: In bancin an sa mashi hannu,
‘Y/ Amshi: Da bana ya ɓata mana suna.
Jagora: In bancin an sa mashi hannu.
‘Y/ Amshi: Da bana ya ɓata mana suna.
Jagora: Ana ta kiran ba noma gabaɗai.
‘Y/ Amshi: Ka yi kadada ka gaza gyara,
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
Jagora: Duh hwadama[5]
duka an yi kadada,
: Rwahin gulbi shi ka kadada,
: Rwahin tafki shi ka kadada.
: Na san temi bashi kadada,
: Sannan ƙozo bashi kadada.
‘Y/ Amshi: Ƙozon Ɗanruwa na
halaka ka.
: Masu kadada masu kadada.
: Shinkahwar rani suka noma.
[1] Shinkafa wadda aka cashe aka fitar da ƙwayarta.
[2] Zufa/Jiɓi, wani ruwa da ke fitowa
daga jikin mutum a sakamakon yanayi mai zafi.
[3] Rikicewa/kwaɓewa,
mutum ya rasa wurin kamawa.
[4] Neman wata biyan buƙata.
[5] Fadama, gonaki masu jigawar ƙasa, wato laka mai ajiye ruwa, an fi shuka shinkafa a irin wannan wurin.
0 Comments
ENGLISH: You are warmly invited to share your comments or ask questions regarding this post or related topics of interest. Your feedback serves as evidence of your appreciation for our hard work and ongoing efforts to sustain this extensive and informative blog. We value your input and engagement.
HAUSA: Kuna iya rubuto mana tsokaci ko tambayoyi a ƙasa. Tsokacinku game da abubuwan da muke ɗorawa shi zai tabbatar mana cewa mutane suna amfana da wannan ƙoƙari da muke yi na tattaro muku ɗimbin ilimummuka a wannan kafar intanet.