Takarda Wadda Aka Gabatar A Taron Ƙara Wa Juna Sani Na Ƙasa, Wanda Tsangayar Harsuna ta Kwalejin Shari’a da Ilimin Addinin Musulunci Da ke Ƙaramar Hukumar Nguru, Jihar Yobe ta Shirya, Daga Ranar 5 zuwa 7 ga Watan Fabrairu, 2020
Ƙalubale Wajen Koyar Da Harshen Hausa A
Makarantu: Gyara Kayanka Bai Zama Sauƙe Mu Raba Ba
Ibrahim Baba
(Ibrahim Garba Nayaya)
M.A Hausa (Literature) Student, Department of Nigerian Languages and
Linguistics, Bauchi State Uniɓersity, Gaɗau.
07066366586, 08125351694
Da
Hafsat Muhammad
School of Educational Serɓices, Aminu Saleh College of
Education Azare
08062514117
Da
Tanimu Adamu
M.A Hausa (Literature) Student, Department of Nigerian Languages and
Linguistics, Bauchi State Uniɓersity, Gaɗau.
07038286451, 09092489820
Tsakure
Harshen Hausa harshe ne mai cin gashin kansa
a tsarin koyarwa cikin wannan Ƙasa ta Nijeriya, wannan ya sanya aka same shi cikin
harsunan da aka yarda a koyar da su a dukkanin makarantun dake faɗin Ƙasar
nan, sai dai makarantun da aka keɓanta da koyar da harkokin kiwon lafiya ko ayyukan fasahar
ƙere-ƙere. A makarantun sakandare da firamare kuwa, harshen ya
zama tilas ga kowane ɗalibi koda kuwa yana ɓangaren kimiyya da fasaha ne; idan a sakandare yake. Tare
da wannan muhimmanci nasa, da yadda yake yalwatacce kuma sananne a tsarin koyarwa,
harshen na samun tasgaro da ƙalubale a mafi yawan makarantun sakandare da firamare ta
fuskoki da dama. Wannan takarda, ta bibiyi ire-iren waɗannan ƙalubale
tare da bayyana su, sannan ta hakaito hanyoyin fita daga waɗannan ƙalubale
a faɗin
Jihar Yobe, musamman Ƙaramar Hukumar Nguru. Wannan aiki ya gudana ta hanyar
tuntuɓa,
karance-karance da ziyartar makarantu da bibiyar ɗalibai a matakan
firamare da sakandare.
1.0 Gabatarwa
Ko shakka babu, harshen Hausa na
daga cikin harsunan da ake nazarta a matakai na ilimi daban-daban, harshe ne da
ake yalwata ilimi a cikinsa dubi da bambance-bambance na ɓangarorinsa. A ƙananan makarantu na
firamare da sakandare ma ba a bar Hausa a baya ba, domin tana cikin harsunan da
ake koyar da su a matsayin darasi mai zaman kansa, wannan ta sanya ake samar
masa da malaman da suke koyar da shi a matakin makarantun firamare da
sakandare. Mafi yawan malaman da suke koyar da harshen Hausa; su ma sun karanci
Hausa ne a matakin difloma, N.C.E, digiri na ɗaya, da na biyu da na uku. Amma da
yawa cikin masu karantar da Hausa a makarantun firamare da sakandare; ba su
wuce matakin digiri na farko ba. Amma akan samu waɗanda ba su karanci
harshen Hausa ba a kowane mataki na karatu, amma sai ba su su rinƙa koyar da harshen
Hausa. Karantar da harshen Hausa daga malamin da bai karance shi ba, yakan kawo
babbar matsala a fagen koyon Hausa, musamman ganin yadda ake yi game da harshen
cewa kowa ma yana magana cikin sa, don haka kowa zai iya karantar da shi. Sai
dai abin da ba a sani ba, ‘Ba a nan take
ba, an danne bodari ta ka’. Domin a wannan aiki, za a ga illar da hakan yake
haifarwa a tsarin koyar da harshen Hausa.
1.1 Ma’anar Koyarwa
Masana sun yi ƙoƙari wajen bayyana
ma’anar koyarwa, amma yawancin ma’anonin da suka bayar saƙon yana komawa kan
abu guda ne. Misali, Zarruƙ (1979:1) ya bayyana ma’anar koyarwa
da cewa, “Hulɗa tsakanin mutum da
mutum. Kuma ana yin hulɗar ne don a kawo
canje-canje cikin abin da mutum ya sani, ko wanda ya yarda da shi. Hulɗa dai ita ce zuciyar
aikin, canjin halayen mutum kuwa shi ne manufarsa. Sannan kowa ya san ba a hulɗa sai da mutane;
watau a ƙalla sai an sami mutum biyu sun sadu da juna tukuna”.
Adeyeni (1985) a cikin Gambo
(1998:3), ya ce, “Koyarwa wata tsararriyar hanya ce da malami ke bi wajen gwada
wa ɗalibai abubuwan da ba
su sani ba su koya su kuma yi amfani da shi a rayuwarsu ta yau da kullum”.
Idan muka kalli waɗannan ma’anoni guda
biyu, za mu ga aikin koyarwa shi ne aikin nuni ko gyara tsakanin mutane wanda ke
farawa daga mutum biyu, wato mai koyo da mai koyarwa, har zuwa adadin mutanen
da aka tsara za a koyarwa ko za a iya sanya su a gaba domin a koyar musu da
dukkanin hanyoyin da suka dace da al’ada da ɗabi’a ta yanayin al’ummar da ke wurin kuma ba
ta ci karo da yanayin al’adu da ɗabi’unsu ba, ko kuma amintaccen tsarin da
zamani ya kawo.
2.0 Koyar Da Harshen Hausa A Makarantu
Harshen Hausa na daga cikin harsunan
da ake koyarwa a matakin makarantun firamare da sakandare, mafi yawan tsarin
koyar da harshen akwai shi a rubuce cikin manhajar koyarwa kamar yadda Hukuma
ta tsara. A tsarin koyarwa, kowane aji yana da nasa abin da ake koyarwa, wanda
wani ke bin wani; har a kai ga abin da za a koyar a firamare, haka abin yake ga
koyarwa a sakandare. A tsarin koyarwa, an duba matakin karatun kowane ɓangare, wato an yi
duba ga abin da ya cancanta a koyar wa ‘yan firamare, da kuma abin da ya dace a
koyarwa ‘yan sakandare; wanda ci gaba ne ga na ‘yan firamare.
2.1 Masu Koyar Da Harshen Hausa
Masu koyar da harshen Hausa a kowane mataki
na makarantu daidai suke da masu koyar da kowane darasi, domin su ma malamai ne
da suka karanci harshen Hausa a matakai daban-daban na ilimi, imma difloma ce,
ko N.C.E ko digiri ko sama da waɗannan. Amma idan ka yi duba ga makarantun
firamare, za ka iske mafi yawan masu koyar da Hausa ba su fice masu difloma ko
N.C.E ba, sai ɗaiɗaiku cikin waɗanda suka yi digiri.
Wannan ya sanya duk makarantar da ta yi wannan dace da waɗanda suka kai wannan
mataki, to za ka samu ɗaliban suna da ƙoƙari wajen fahimtar
darasin Hausa; saboda waɗanda suke karantar da
ita, sun karance ta kuma suna karantar da ita bisa ƙa’ida da karɓaɓɓen tsari.
Amma a wasu makarantun, za ka iske an
bai wa waɗanda ba su karanci
Hausa ba su karantar da ita. Wannan kuwa na da alaƙa da raina darasin ta
yadda ake ganin kowa ma zai iya karantar da Hausa, ko kuma domin rashin malaman
Hausa ko kuma rashin kayan aiki. Wannan ya sanya za ka ga ɗaliban ba sa fahimtar
komai, a wani lokacin ma su ɗauki darasin Hausa a matsayin lokacin koyar da labarun
tatsuniya ko hira.
3.0 Ƙalubalen Da Harshen Hausa Ke Fuskanta A Makarantu
Halima (2011:384) ta bayyana cewa, za
mu iya cewa an yi wa aikin koyar da Hausa riƙon sakainar kashi,
kai ba ma koyarwa ba, shi kansa malamin Hausa da koyon Hausa da ma nazarinta
wasu ba su ɗauke shi da
muhimmanci ba. Wataƙila wannan ita ce babbar matsalar farko. Muna iya cewa
alama wannan duhu ne yake dukan duhu. Dalili shi ne, waɗannan matsaloli da
ake fuskanta dawurwura suke yi a tsakanin al’ummar Hausawa da kuma hukumomin
ilimi da jihohin Arewacin Nijeriya. Saboda haka, a nan Gizo ke saƙarsa, a wannan kogon
matsalolin suka maƙale, sai kame-kame ake yi.
Wannan bayani na Halima, sai ya tuna
mana da wasu baituka cikin wasu waƙoƙi game da Hausa da
yadda ‘ya’yanta suka wofintar da ita.
Zarafin da mamaki,
gwanin ban haushi,
Mugun
baƙin
sha’anin Bahaushen Hausa.
Kowa da yare nasa
bai ƙyama tai,
Mu ga
mu mun tozarta harshen Hausa.
Wai don gadarar
mun jiyo Turanci,
Har ba
mu son magana da harshen Hausa.
Tsuntsu kamata yai da
shi yai kuka,
Ya
irin na kaka nasa can mai nisa.
Ku sani Bature ba
shi ƙin Turanci,
In ya
game da kininsa ko a makasa.
(Aƙilu, 1976:34).
Baba (Nayaya) (2018:2) ya kawo wasu
baituka a inda ya ce,
Harshen
Hausa abin faharina,
Ba wani
in ba kai ba gabana,
Wanga
batu wallahi zumaina,
Kar ku ji
kunya ko kuwa ƙi na,
Mu ‘yan Hausa muna da asara.
Yo in ban
da abin ban haushi,
Wa zai
doki kare dan haushi,
Wa kuwa zai ƙi gidan da ya tashi?
Sai fa
Bahaushe mai ban haushi,
In ji Aƙilu Aliyu ku lura.
Yau ɗan Hausa yana da
Gadara,
Wai shi
Turai za shi tsirara,
Ya sa bel
ya ɗaura ɗamara,
Bai cin
dambu kun ji tijara,
Balle koko abin da ya tsera.
In ka
je makarantun boko,
Za ka
ga malam ya sha sanƙo,
Bai yin
Hausa ku ji mini soko,
In ka ce ya yi Turancin ko,
Za ka ji kunya kun ji asara.
Ba shi
ga tsuntsu; ba shi ga tarko,
Mai ƙin Hausa gare ni fa soko,
Kai!
Malam riƙi Hausa a farko,
Koyarwa
da zaman kan loko,
Har a ƙasar waje ba ka asara.
Kai! Ku jiye mini fallin boko,
An hana
Hausa a tsarin boko,
In ko
ka yi ta a ce maka soko,
Ɓernacular za a ce ka
yi a loko,
Har a fitar ka cikin ‘yan ƙara.
Ko da jin waɗannan baituka da suka
gabata, an san harshen Hausa na fuskantar ƙalubale a ɓangarori daban-daban
na al’umma, ka ma daga wurin shugabanni, malamai har ma da ɗaliban da ake koyarwa
a matakin karatun firamare da sakandare, amma ƙalubalen da yake
fuskanta a makarantun gaba da waɗannan, akwai sauƙi sosai. A wannan gaɓa, za mu bayyana ƙalubalen ta hanyar
rukunoni na jama’a daban-daban, wanda ta nan za mu gane inda matsalar ta fi ƙarfi da kuma samar da
hanyoyin da za bi domin magance waɗannan matsalolin.
3.1 Ƙalubale Daga Gwamnati/Hukumomin Ilimi
Ƙalubale na farko da
wannan bincike ya gano, ƙalubale ne daga gwamnati da hukumomin ilimi, domin su ne
suke da hanyoyin tsara ko gyara harkar koyar da Hausa wadda kowa zai bi ba tare
da an samu wata matsala ba. Idan kuwa har an samu wata matsala, to su suke da
alhakin ɗaukar dukkanin wani
mataki na magance faruwar hakan a gaba. Daga cikin matsalolin da gwamnati ko
hukumomin ilimi suka haifar akwai:
3.1.1 Rashin Kayan Aikin Koyarwa Na Hausa
Kamar yadda Taiwo (1985:32) ya
bayyana cewa, babu wata koyarwa a duniya da za a yi ta ba tare da kayan aiki
ba, wannan koyarwar kuwa ta shafi makarantun firamare da sakandare, su kuwa
kayan aikin sun shafi koda kuwa littafin da za yi amfani da shi ne wajen ɗaukar muhimman
batutuwan da ake son koyarwa. Ba ya ga littattafai, akwai wasu muhimman abubuwa
da ya kamata a ce an gabatar da su a zahirinsu ga ɗalibai, kamar
ganguna; idan ana koyar da su abin da ya shafi kaɗe-kaɗe, ko launuka; idan ana koyar da su
abin da ya shafi launi, ko kitso, ƙunshi, shigar al’adu
ko tufafin ma’aurata; yayin da ake koyar da su al’adun aure. To duk waɗannan gwamnati ba ta
aika wa makarantu, kamar yadda su ma hukumomin ilimi ba sa nemar wa makarantu
su tura musu domin a koyar da Hausa.
3.1.2 Rashin Aiki Da Manhaja Da Sabunta Littattafan Hausa
Manhaja ita ce kundin da ake tsara
dukkanin abin da za a koyar da ɗalibai a kowane mataki na karatu. (Madugu, 2000:69). Sau
da dama ba a tantance manhajar Hausa kamar yadda ba a fiye sabanta ta ba;
musamman ta firamare, idan kuwa an sabanta ta; to zai yi wuya ka ga ana aiki da
ita a ƙananan makarantu. A yayin wannan bincike, kaso 67 cikin ɗari na alƙaluman lissafi, sun
bayyana cewa mafi yawan makarantu ba sa amfani da manhaja yayin darasin Hausa,
kawai dai suna amfani da littattafai ne irinsu: ‘Koyon Hausa Sabuwar Hanya’,
‘Mu Koyi Karatu’, ‘Mu Yi Ta Karatu’, ‘Makarantar Malam Mamman’ ko ‘Inna Da
Baba’, waɗanda yawancinsu an
wallafa su ne a kafin shekarar 1990, ko bayanta da kaɗan. Cikin wannan
bincike, kaɗan ne aka samu suna
amfani da Tsanin Hausa na Kamilu Ɗahiru Gwammaja wanda
aka yi bugunsa na farko a shekarar 2005.
Idan ka koma ta fuskar makarantun
sakandare kuwa, nan ma za ka iske mafi yawa suna amfani ne da littattafai irin
su: Sabuwar Hanyar Nazarin Hausa (1987), Darusan Hausa (1992) da makantansu. Haka
wajen nazarin littattafan zube, da na wasan kwaikwayo, su ma ba a canjawa,
domin har yanzu ana amfai ne da ire-irensu: Ruwan Bagaja (1933), Shehu Umar,
Tauraruwa Mai Wutsiya (1969), Tabarmar Kunya (1968), Zamanin Nan Namu (1970),
Wasan Marafa (1949) da Waƙoƙin Hausa (1957) da sauransu wanda yanayin zamanin da aka
rubuta su ya bambanta da wannan zamani.
3.1.3 Rashin Shirya Wa Malaman Hausa Tarukan Bita
Kusan kowane sashe na malaman
firamare da sakandare ana shirya musu tarukan bi-ta ko ƙara wa juna sani,
amma ban da malaman Hausa, zai yi wuya ma ka ji an ce an shirya bi-ta ga
malaman Hausa a kan tsarin koyar da Hausa ko a kan bin da ake karantarwa; kamar
yadda ake shiryawa sauran malaman da suke wasu sassa. Wannan ya sanya su kansu
malaman Hausa suke guduwa zuwa wani sashe domin su samu a tura sunayensu cikin
waɗanda za su je wannan
taron bi-ta la’akari da ɗan abin da ake samu
daga waɗanda suka shirya
wannan taro.
3.1.4 Rashin Ɗaukar Ƙwararrun
Malaman Hausa
Hausa tana fama da rashin ƙwararrun malamai ta
la’akari da yadda ɗalibai ba sa samun
gogewa. Domin idan har akwai gogaggun malamai kuma ƙwararru, to za su yi
amfani da hikim da gogewarsu wajen karantar da ɗalibai; koda kuwa suna da ƙarancin kayan aikin
koyarwa.
3.1.5 Mayar Da Darasin Hausa Koma Baya Da Rashin Ba Shi
Muhimmanci
Ko shakka babu, darasin Hausa ba shi
da wani muhimmanci a wurin shugabanni da Hukumar Ilimi, wannan ta sanya ba a
sayan kayan koyar da Hausa da shiryawa malaman Hausa tarukan bi-ta kamar yadda
muka bayyana a sama.
Ta fuskar jarabawa ma, akan samu
wannan ƙalubalen, domin ba a ba ta muhimmanci koda ta fuskar
tsaro ne a yayin rubuta ta; imma
jarabawar kammala karatu ce ko kuma ta sauyin aji ce. Shi ya sa za ka ji
ana cewa, ‘Cin ki banza; barinki banza’, ko kuma ka ji an ce ‘Gida da
masallaci’, wato Hausa da Islamic Studies.
3.1.6 Raina Malaman Hausa Da Nuna Musu Wariya
Malamin Hausa mutum ne maras gata
koda ta fuskar gwamnati ce ko kuma Hukumar Ilimi, domin za ka iske ba a martaba
shi ko nuna kulawa irin yadda ake nunawa ga malaman da suke koyar da English,
Maths, Primary Science da sauransu.
3.2 Ƙalubale Daga Shugabannin Makaranta
Akwai ƙalubale mai yawa da
Hausa take samu daga wurin shugabannin makarantu. Daga cikin ƙalubalen akwai:
3.2.1 Rashin Girmama Malaman Hausa
A ɗabi’ar ɗan’adam; yana son girmamawa, amma malamin
Hausa ba ya samu wannan girmamawar a wurin da yawa daga cikin shugabannin
makarantu. Wannan ta sanya koda malamin ya nemi a kawo wasu kaya domin yin
darasi, za ka ga ba a kawowa, sannan idan ya nemi ɗalibai su sayi wasu
takardu; shugabannin ba sa bayar da goyon baya, domin suna ganin Hausa ce ba ta
da wani muhimmanci.
3.2.2 Rashin Bayar Da Darasin Hausa Ga Wanda Ya Karance Ta
Hausawa na cewa, ‘A rashin uwa; akan
yi uwar ɗaki’. To fagen
koyarwa ba a la’akari da hakan, bal ma a wani lokacin akwai uwar, amma sai ka
ga ana ƙoƙarin yin uwar ɗakin, ko ma ka ga an yi uwar ɗakin. Za ka iske ga
malamin da ya karanci Hausa, kuma yana da ƙwazo, amma ba za a ba
shi ya koyar ba, sai a ba shi Ciɓic Education, Social Studies ko Islamic Studies, idan ya so sai a ɗauki malamin da bai kai shi ƙwazo ba, ba shi da ƙwarewa ta fuskar Hausa, sai a ba shi
darasin a ce shi zai koyar da Hausa.
3.2.3 Rashin Sanya Darasin Hausa A Muhimmin Gurbi A
Jadawalin Shiga Aji
Sau da dama za ka ga an mayar da
darasin Hausa ƙarshen lokaci, wato dab da za a tashi, a wannan lokaci
kuwa ɗalibai sun gama
galabaita, kowanensu na marmarin tafiya gida sakamakon gajiya ko yunwa; ta
yadda cikkunansu ke kiran ciroma. To a irin wannan yanayi babu yadda za a yi
darasi ya samu gurbin zama a zukata ko ƙwaƙwalen ɗalibai walau manya ne
ko ƙanana;
sai ɗaiɗaiku.
3.2.3 Nuna Wariya Ga Malaman Hausa
A tsakanin shugabannin makarantu,
wasu daga ciki kan nuna wariya tsakanin malaman da suka karanci Hausa kuma suke
koyar da ita, da waɗanda suke koyar da
wani darasin da ba Hausa ba. Wannan ta sanya koda wani ɗan kuskure aka samu,
an fi ƙarfafa na malaman Hausa a kan na wanda ba Hausa suke
koyarwa ba, har ma su akan yi musu afuwa a nan take.
A gefe guda kuwa, idan malaman Hausa
suka nemi kafa wata ƙungiya irin wadda tsarin ilimi ya aminta a kafa a
makaranta domin kaifafa tunani da samar da wani yanayi na sanya gasa tsakanin
malamai, za ka iske ba sa bayar da goyon baya.
3.3 Ƙalubale Daga Malamai
Malamai a junansu suna haifar da
babbar matsala a tsakaninsu wanda wannan shi ma babban ƙalubale ne. Daga
cikin irin ƙalubalen da ake samu ta ɓangaren malamai akwai:
3.3.1 Rashin Mutunta Malaman Hausa
Malaman da suke koyar da darusan
kimiyya, fasaha, yanayi, harkar gona da ilimin sanin halittu ko Turanci, za ka
iske ba su fiye ɗaukar malamin da yake
koyar da Hausa da muhimmanci ba, bal ma a wani lokacin sukan ɗauke shi a matsayin
abokin tsokana, wannan kuwa koda a cikin ɗalibai ne. Hakan ta sanya za su iya gaya wa
malamin Hausa dukkanin kalmar da suka ga dama idan wani saɓani ya ɗan gitta tsakaninsu.
3.3.2 Nuna Wa Ɗalibai Karantar Hausa
Ɓata Lokaci Ne
Sau da dama za ka iske malaman da
suke koyar da wani darasi da ba Hausa ba, suna ɓata malaman Hausa a gaban ɗalibai ko kuma su
nuna wa ɗaliban yin karatun
Hausar ma asarar lokaci ne.
3.4 Ƙalubale Daga Malaman Hausa
Bahaushe kan cewa,
‘Da ɗan gari kan ci gari’,
kuma ‘Sai bango ya tsage; ƙadangare ke samun wurin shiga’. Wannan
magana haka take, domin mafi yawan wasu ƙalubalen da ake samu
a cikin makaranta game da Hausa suna samo asali ne daga malaman da suke
karantar da Hausa. Daga cikin ƙalubalen da ake samu daga wurinsu
akwai:
3.4.1 Rashin Ɗaukar Darasinsu Da
Muhimmanci
Mafi yawan malaman Hausa ba sa ɗaukar darasinsu na
Hausa da suke koyarwa da muhimmanci, a wasu lokutan ma za aka iske suna jin
kunyar su ce Hausa suke koyarwa. Wannan kuwa ba ƙaramin ƙalubale ba ne, domin
ba yadda za a yi su karantar da ɗalibai yadda ya kamata dubi da yadda su ma ba
son abin da suke koyarwar suke yi ba. Da wuya ka ji su sun zauna suna tattauna
wasu muhimman batutuwan da ake koyarwa a Hausa, ko ƙara wa junansu sani.
3.4.2 Rashin Zurfafa Bincike
Aikin koyarwa dole sai da bincike ta
hanyar karance-karance da sayen litattafan da za su taimaka masa wajen ƙara wa kansa sani da
zurfafa iliminsa. Har wa yau, zai yi wuya ka ga malamin Hausa yana da niyyar ci
gaba da karatunsa a mataki na gaba domin karantar Hausa, in dai a matakin
firamare ne ko sakandare sai ɗaiɗaiku. Domin waɗanda suka karance ta ɗin ma, suna ganin sun
karance ta ne ala dole, amma ba wai domin sun so ba.
3.4.3 Rashin Kafa Ƙungiyoyin Hausa
(Hausa Kulob) A Makarantu
Kafa kulob-kulob a makarantu abu ne
da yake jan ra’ayin ɗalibai kuma yake
sanya musu son harshen da ake amfani da shi. To a yankunanmu, babu ire-iren waɗannan kulob ɗin da aka buɗe domin raya harsunan
Hausa a makarantu. Ire-iren waɗannan kulob ɗin ne ke shirya tarukan Makon Hausa domin
raya al’adu da harshen Hausa a makarantun sakandare da na sama da su, musamman
a wasu jihohin da suke wannan Ƙasa.
3.4.4 Rashin Sabunta Tunani Da Sanya Al’amura na Zamani A
Yayin Koyarwa
Hausawa suka ce, ‘Zamani riga; kowane
da irin tasa’. To a nan ba a samun sauyi ta fuskar koyar da Hausa, ba a sanya
al’amuran zamani, ba a yin amfani da kayan zamani koda kuwa a cikin manhaja ne.
Wannan ta sanya ɗaliban ba su san
abubuwa da dama ba, domin rashin kyakkyawar fassara ko rashin kwatanta wasu
abubuwan al’ada ta hanyar amfani da abubuwan zamani.
3.4.5 Rashin Gogewa Ta Musamman
Himma ba ta ga rago’ in ji ‘yan
magana. Akan samu rashin gogewa ga kaso mai yawa daga cikin malaman da suke
koyar da Hausa a matakin firamare ko sakandare. Wannan kuwa ya biyo bayan wasu
cikin abubuwan da suka gabata, ko dai ba su karanci Hausa ba, ko kuma suna
karantar da ita ce tilas, domin ba darasin da za su iya koyarwa.
3.4.7 Rashin Kai Ɗalibai Yawon Gane Wa
Idanu Wasu Muhimman Abubuwan Da Aka Karanta A Aji
A tsarin koyarwa, akwai kai ɗalibai yawon gani da idanu kan abin da aka
koyar musu a cikin aji. A darasin Hausa, ba a ɗaukar ɗalibai domin kai su ire-iren wuraren
tarihi ko wasu sana’o’i na gargajiya, malami mai ƙoƙari ne kaɗai yake nuna wa ɗalibai hotunan wasu
abubuwa, kamar su ganguna, tukwane da wanin waɗannan.
3.5 Ƙalubale Daga Ɗalibai
Ɗalibai a nasu matakin,
su ma suna da nasu gudumawa wajen haifar da wasu matsalolin da ake samu. Daga
cikin ƙalubalen da ake samu ta fuskar ɗalibai musamman waɗanda ke sakandare
akwai:
3.5.1 Zuga A Junansu
Sau da dama ɗalibai kan zama a
junansu suna tattauna irin abin da suke son zama idan sun kammala karatunsu,
wannan ya sanya za ka ji mafi yawansu suna mayar da hankali ne kan son zama
likita, ko ma’aikacin jirgin sama, ko dai wani babba a wata ma’aikatar tarayya.
Kaɗan ne cikin ɗalibai ke marmari ko
burin zama malamai; su ɗin ma ba za ka ji sun
nuna sha’awarsu ga zama malaman Hausa ba. Idan an samu wani ɗalibi/ɗaliba ya/ta nuna
sha’awar son karantar Hausa ko burin zama malamin Hausa, to za ka ji sauran ɗaliban suna zuga
shi/ta cewar me zai/za ta yi da Hausa? Ai karantar Hausa shiririta ce da ɓata lokaci. Irin
wannan zugar kuwa, takan yi tasiri a zukatan da yawa cikin ɗalibai har ta kai ga
sun haƙura da wannan buri da yake ransu.
3.5.2 Fahimtar Lokacin Darasin Hausa A Matsayin Lokacin
Hira Da Wasa Da Sharholiya
Duk lokacin da malamin wani darasi ya
shiga aji, za ka iske ɗaliban sun nutsu tare
da mayar da hankali a kan abin da ake koyar musu. Amma ga darasin Hausa; abin
ba haka yake ba, domin sau da dama za ka iske wasu ɗaliban sukan guje wa
darasin Hausa; musamman idan ya kasance malamin na da doka da bibiyar komai,
idan kuwa malamin maras tsawatarwa ne, za ka ga ajin ya zama tamkar kasuwa a
ranar jajiberen sallah.
3.6 Ƙalubale Daga Iyaye
Iyaye suna da rawar da suke takawa
imma wajen kawo wa darasin Hausa cikas ne ko kuma wajen ciyar da shi gaba.
Cikin irin ƙalubalen da ake samu ta fuskar iyaye akwai:
3.6.1 Rashin Bayar Da Goyon Baya Ga ‘Ya’yansu Masu Son
Karantar Hausa
A matakin sakandare imma ƙarama ce ko babba,
iyaye ba sa bayar da goyon baya ga ‘ya’yansu da suke nuna sha’awarsu ga darasin
Hausa. Sau da dama iyaye ba sa ɗaukar ɗansu ko ‘yarsu da suka yi ƙoƙari a darasin Hausa a
matsayin abin birgewa da so. Za su iya bayar da kyauta ga ‘ya’yansu da suka yi
bajinta a wasu darusa, amma ban da Hausa.
3.6.2 Rashin Bincikarsu Darasin Hausa
Daga cikin abin da yake ƙara ƙoƙarin ɗalibai akwai binciken
da iyaye suke musu game da darusan da aka koya musu a makaranta. A irin wannan
binciken, za ka iske iyaye ba su fiye bincikar ‘ya’yansu abin da aka koyar musu
a Hausa ba, domin su a wurin su; yin ta da barinta duk ɗaya.
3.6.3 Rashin Ganin Muhimmancin Malaman Hausa
A duk lokacin da iyaye suka ziyarci
makarantun da ‘ya’yansu suke karatu, za ka ga suna nuna farin ciki ga malaman
da suke koyar da darusan kimiyya ko Turanci, a daidai lokacin da ba sa nuna
irin wannan fara’a ga malaman da suke koyar da darusan Hausa, har ma idan
malamin mai bin aikinsa da bibiyar ayyukan ɗalibai da yi musu horo kan sakacinsu ne, to
iyaye akn ji haushinsa.
3.6.4 Ƙin Saya Wa ‘Ya’yansu Takardun Hausa
Kusan kowane darasi ƙunshe yake da
littattafan da ake karantawa, musamman a matakin sakandare, ko kuma ƙananan littattafan da
ake koyarwa na koyon rubutu na Hausa ko harufa. Za ka iske iyaye ba su damu da
su saya wa ‘ya’yansu ire-iren waɗannan littattafai ba; duk kuwa da ƙarancin kuɗaɗen da ake sayar da
su. Amma ga wasu darusan, za ka iske iyaye na gaggawa wajen sayen littattafai
da sauran kayan da za su taimaka wa ‘ya’yansu su koyi waɗancan darusa.
4.0 Hanyayin Magance Waɗannan Ƙalubale
In dai
ana so ta yo ƙarfi,
Hausar ga
yare daɗo zurfi,
Ta zarce
komai cikin zarafi,
Ku karɓi zancen cikin zafi,
A dubi zancen ga ba gyara.
A ture son rai a sa himma,
A sa ƙwararru su
tsattsarma,
Hikima
ta yau dubi al’umma,
A sa
takardun da ba ƙyama,
A Manhajarmu a gyaggyara.
(Baba (Nayaya), 2018:5).
A duk lokacin da aka fahimci matsala,
to ko shakka babu an samu tushen magance ta, domin fahimtar matsala yana
tattare da hanyoyin magancewa. A wannan bincike, an nazarci muhimman batutuwa
game da ƙalubalen da Hausa ke fuskanta a makarantu. Idan har waɗannan su ne
matsalolin, to ke nan magance matsalolin ba zai zama abu mai wahala ba; ganin
yadda an riga an san matsalolin.
4.1 Ɗaukar Ƙwararrun Malaman Hausa
A duk lokacin da aka samu ƙwararre a fanni; to
lalle za a samu abin da ake buƙata game da abin da ya sanya aka same
shi. Don haka, matuƙar ana son magance wannan matsala, to wajibi gwamnati ta
samar da ƙwararrun malaman Hausa waɗanda suka karance ta, kuma suke da
kishin abin da suka karanta. Sannan a gefe guda, a wadata su da kyakkyawan
albashin da zai ba su damar sauƙe nauyinsu da kuma sayen abubuwan da
ake buƙata domin ingiza koyarwa; koda gwamnati ba ta saya ba.
4.2 Samar Da Kayan Aikin Koyarwa Da Zamanantar Da Tsarin
Koyar Da Hausa
Kayan aikin koyarwa abubuwa ne da
suke taimakawa wajen koyo ga ɗalibai da kuma isar da saƙo cikin sauƙi daga malamai. Ke
nan, dole ne a samu kayan a kowane mataki na makarantu imma firamare ce ko
sakandare. Waɗannan kayan aikin sun
haɗa da littattafai da
sauran dangin kayan kowane darasi kamar ganguna, kayan noma, kayan ƙira, kayan saƙa da sauran dangogin
dukkanin abin da zai taimaka ga ɗalibai su fahimci wani abu.
4.3 Shirya Tarukan Bita Ga Malaman Hausa
Taro bita ga malami abu ne da yake ƙara fito masa da wasu
abubuwa fili, kamar yadda mahanga ce ta ƙara wa malamai ilimi.
To a nan, wajibi ne matuƙar ana son gyara harkar koyar da Hausa; a rinƙa shirya wa malaman
Hausa tarukan bita irin yadda ake shirya wa wasu da ba su ba. Har wa yau, a rinƙa ɗaukar malaman bisa
cancanta ana tura su domin ƙara sani ko zurfafa ilimi.
4.4 Tura Malaman Hausa Ƙaro Karatu
Sanin kowa ne, karatu mataki-mataki
ne. Idan malamin Hausa yana mataki na ƙasa, wajibi ne a ba
shi dama domin zuwa ƙaro ilimi a mataki na gaba da shi. Misali, idan difloma
ce da shi, a ba shi dama ya tafi N.C.E, idan N.C.E ne da shi, ya tafi digiri.
Kuma a sanya idanu lalle yana wannan karatu da gaske, domin yanzu ba domin
kansa yake yi ba, yana yi ne domin ɗaliban da gwamnati ta ɗauke shi ya koya
musu.
4.5 Samar Da Sabuwar Manhaja Da Bibiyarta Da Samar Da
Takardun Zamani
Dukkanin wani abu da ake koyarwa da ɗalibai a kowane
mataki na karatu; yana ƙunshe cikin manhaja. Ita kuwa manhajar akan samu sauyi a
wasu lokutan daga wasu jihohi. Misali, manhajar Jihar Jigawa ta makarantun
sakandare ta bambanta da ta Jihar Yobe, yayin da ta Jihar Jigawa ta fi ƙunsar muhimman
batutuwa da warware komai filla-filla, saɓanin ta Jihar Yobe. To a nan, yin amfani da
manhajar Jigawa shi ya fi, domin cikin ta akwai yalwar ilimi da sanya zamananci
cikin abin da za a koyar.
Sannan littattafan da ake koyarwa
musamman a matakin sakandare, zamanin su ya ja baya, an samu sauye-sauye, ya
kamata a koma amfani da waɗanda zamani ya kawo irin su: Tsanin Hausa (2005) na
Kamilu Ɗahiru Gwammaja, Mu Koyi Hausa A Sauƙaƙe (2010) na Abdullahi
Baba Nguru. Game da litattafan karantar da wasu darusa kuwa, irinsu Magana Jari
Ce, Ruwan Bagaja, Shehu Umar, Ganɗoki da sauransu, yana da kyau a sake bitar su
da gyaran Hausar su irin yadda Malumfashi da wasu (2015) suka sabunta aikin
littafin Dare Dubu Da Ɗaya. Littattafai irinsu: Hikayoyin Shehu Jaha (1999) na
Tijjani M. Imam, Hikayoyin Kaifafa Tunani (1979) na Malam Aminu Kano,
Tatsuniyoyi Da Wasanni 1-6 (1971) na Ibrahim Yaro Yahaya za su taimaka matuƙa, sannan a gyara
Hausar littafin Labarun Gargajiya 1-2 (1974) na IbrahimYaro Yahaya. Akwai
litattafai da a yanzu ake rubutawa waɗanda suka dace da wannan zamani kuma ba su saɓa wa koyarwa ba, su
ma ya kamata su biyo layin.
4.6 Kafa Ƙungiyoyin Raya Harshen Hausa A Makarantu
Kulob a makarantu na daga cikin abin
da yake jan hankalin ɗalibai wajen son
wasanni. Hausa tana da ire-iren waɗannan kulob ɗin a wasu makarantu musamman a wasu
jihohin. To a nan ma, ya kamata malaman Hausa su rinƙa kafa ire-iren waɗannan kulob ɗin domin raya al’adu
da harshen Hausa, kuma da wannan za su rinƙa shirya tarukan
Makon Hausa a makarantunsu.
4.7 Sanya Darasin Hausa A Jerin Darusa Masu Muhimmanci
Lokaci a yayin darasi abu ne mai matuƙar muhimmanci, domin
yana bayar da damar fahimtar karatu ko akasin haka. A nan, dole ne kwamitin
tsara jadawalin karatu a makarantu su rinƙa sanya darasin Hausa
a lokuta na musamman irin yadda suke sanya sauran darusan kimiyya.
4.8 Gina Ɗakunan Amon Sautuka Da Gwaje-gwaje Na Hausa
Gina ɗakunan gwaje-gwajen amon sautuka abu
ne da zai taimaka wa harshen Hausa da gyara darusan a makarantu. Gwamnati ita
ce ke da haƙƙin gina ire-iren waɗannan ɗakuna a kowace
makaranta, musamman makarantun sakandare, da kuma samar musu da kayan ayyukan
da ake buƙata a ciki.
4.9 Sanin Muhimmancin Abin Da Ake Karantawa Daga Malaman
Hausa
Wannan kuwa ya shafi ɗalibai, dole ne a
nuna musu muhimmancin abin da ake koyar da su na Hausa. Hakan kuwa ba zai yiwu
ba, har sai su ma malaman sun riƙe darusan Hausar da
muhimmanci, suna jin haka a jikinsu, sun gamsu da abin da suke karantarwa.
4.10 Samun Mutuntaka Tsakanin Malamai
Ganin mutuncin juna abu ne da yake
kawo ƙauna da soyayya tsakanin mutane, kamar yadda girmama juna
kan dasa so a zukatan al’umma da kuma yarda. Wajibi ne malamai su rinƙa girmama junansu,
shin waɗannan malaman suna
koyar da darasi guda ne ko kuma mabambantan darusa suke koyarwa.
5.0 Kammalawa
Daga cikin abin da ya gabata a wannan
bincike, an bayyana ma’anar koyarwa sannan aka ɗora bayani a kan koyar da harshen
Hausa a makarantun firamare da sakandare. A cikin nazarin, an bibiyi ƙalubalen da yake kan
darusan Hausa a makarantun firamare da sakandare ta fuskoki da dama, ta fuskar
gwamnati da hukumar ilimi, ta fuskar shugabannin makarantu, ta fuskar malaman
da suke koyar da wasu darusa waɗanda ba Hausa ba, ta fuskar malamn da suke karantar da
Hausa, ta fuskar ɗalibai da kuma iyayen
yara. Takardar, ba ta tsaya hakaito matsaloli kaɗai ba, sai da ta bibiyi hanyoyin da
ake kyautata zaton matuƙar an bi su; to ko shakka babu za a fita daga cikin waɗancan ƙalubale na matsalolin
da suka yi wa darasin Hausa katutu a makarantun firamare da sakandare.
Manazarta
Tuntuɓi masu takarda.
0 Comments
ENGLISH: You are warmly invited to share your comments or ask questions regarding this post or related topics of interest. Your feedback serves as evidence of your appreciation for our hard work and ongoing efforts to sustain this extensive and informative blog. We value your input and engagement.
HAUSA: Kuna iya rubuto mana tsokaci ko tambayoyi a ƙasa. Tsokacinku game da abubuwan da muke ɗorawa shi zai tabbatar mana cewa mutane suna amfana da wannan ƙoƙari da muke yi na tattaro muku ɗimbin ilimummuka a wannan kafar intanet.