An ciro daga littafin:
BIƊA DA TANADI A DUNIYAR INTANET
(Sana’o’i, Kasuwanci, Ƙwadago)
Na
Abu-Ubaida SANI
Abdulrahman ALIYU
Ƙwadago Da Suka Shafi
Bincike
Kalmar bincike ba baƙuwa ba ce ga bakuna da kunnuwan Hausawa. Ta karaɗe
rayuwar ɗan’adam ta yau da kullum. Kusan a kowane bagire ana amfani da ita ko
kalmomin da suke zaman masu kinin ma’ana a gare ta.[1] A bisa haka, kalmar tana iya ɗaukar ma’anoni
da dama mabambanta ta fuskar manufa da matakan aiwatarwa. (Bunza, 2017a sh.
22-23) ya kawo ma’anar binciken ilimi bayan nazartar jerin ma’anonin da
manazarta daban-daban suka bayar. Ya ce:
Bibiyar diddigin wani abu ta hanyar taliyon
mafarinsa da sabgoginsa da yanaye-yanayensa. Bincike shi ne fito da wani abu
sabo daga cikin abubuwan da aka sani ko ake gani ko ake ji ko ake amfani da
su...
(Mannir, 2018 SL. 4) ya ba da ma’ana
makamanciyar wannan inda yake cewa: “A ilimance, bincike na nufin aiwatar da
nazari kan wani al’amari ko abu domin fito da wani sabon abu ko inganta wani
abu, ko kuma warware wata matsala domin cimma wani buri ko biyan wata buƙata.”
Za a iya lura da cewa akwai muhimman kalmomi
da suke haɗuwa su gina ma’anar bincike. Fahimtar su a matsayin ɗaiɗaikun
kalmomi tare da fahimtar alaƙar aikin da suke yi kafaɗa
da kafaɗa shi zai ba da hoton zuci na haƙiƙanin ma’anar binciken ilimi. Kalmomin kuwa su ne:
i. Matsala
ii. Manufa/maƙasudi
iii. Matakai
iv. Dabaru
v. Bayanai
vi. Ƙwanƙwancewa/ƙalailaicewa
vii. Sakamako/Mafita
Lura da wannan, ana iya cewa binciken ilimi
yana nufin tunkarar wata matsala a ilimance cikin bin tsararrun matakai da
dabaru bisa manufar tattara bayanai da bin ingantattun matakan tace su da ƙalailaice su don samun sakamako ko mafitar matsalar da ta
haifar da maƙasudin gudanar da aikin.
Ko bayan binciken ilimi, akwai nau’o’in
binciken da suka shafi kasuwanci ko tsaro da dai makamantansu. A yau, Hausawan
da suke da ƙwarewa a fannonin bincike suna da damar yin
ayyukan da suka shafi bincike a kwastomomi na kusa da na nesa. Akwai fitattun
hanyoyi guda uku da ake iya gudanar da ƙwadagon da ya shafi
bincike. Su ne:
1. Neman Bayanai (Data Sourcing)
Neman bayanai da tattara su wani babban
mataki ne a lamarin gudanar da bincike. Binciken yana iya kasancewa na ilimi ne
ko na wani nau’in kasuwanci. Dangane da misalin binciken kasuwanci, neman
bayanai sun haɗa da tattaro ra’ayoyi da muradu da ɗabi’un al’umma game da wani
nau’in kayan kasuwanci. Akan tattara bayanai game da ra’ayoyin al’umma (misali,
Hausawa) ta hanyar kira ta waya, ko yin tambayoyi gaba-da-gaba, ko kuma ta
kafafen intanet.
Dangane da binciken ilimi kuwa, ya shafi
tattara bayanai game da nau’o’in abubuwa daban-daban. Sun haɗa da wurare da
abubuwa da tarihi da kayan karatu da sauransu. Duk waɗannan akan nemi ƙwararrun da za su gudanar da su ta kafafen intanet.
Hausawan da suke irin wannan aikin, sukan tura ta intanet, sannan a biya su ta
intanet, ba tare da buƙatar sai an haɗu gaba da
gaba ba.
2. Ƙalailaice Bayanai (Data Analysis)
Ƙalailaicewa ko ƙwanƙwance bayanai yana nufin
nazarta tare da ƙwanƙwance bayanan da aka
tattara domin fitar da sakamako. Wannan fasaha ce mai zaman kanta wadda take buƙatar ƙwarewa. Waɗanda suka nemi
ilimi a wannan ɓangaren suna da damar samun ayyuka daga wurare daban-daban.
Hanyoyin da ake bi domin ƙalailaice bayanai suna da
yawa, sannan sun shafi nau’in bayanan da kuma nau’in binciken da ake gudanarwa.
Hausawa suna da damar shiga a dama da su a wannan fage. Ana iya amfani da
manhajoji daban-daban yayin gudanar da aikin. Sun haɗa da:
a. Atlas.ti – https://atlasti.com
b. Google Forms – https://forms.google.com
c. NVivo – https://www.qsrinternational.com/nvivo
d. R – https://www.r-project.org
e. SPSS (Statistical Package for the Social
Sciences) - https://www.ibm.com/spss
f. Stata - https://www.stata.com
g. SurveyMonkey – https://www.surveymonkey.com
3. Mataimakin Mai Bincike (Research
Assistant)
A nau’o’in bincike da dama akan yi amfani da
mataimakin mai bincike. Yawanci shi yake taimakawa wajen tattara bayanai da
tsara su ta yadda za su yi sauƙin ƙalailaicewa da ƙwanƙwancewa. Idan binciken ya shafi ziyarar gani da ido,
yawanci mataimakin mai binciken yakan kasance wani da yake da ido a yankin da
za a kai ziyarar. Zai zama wanda ya san al’adunsu da harshensu. Turawa da
sauran ‘yan ƙasashen waje da suke zuwa ƙasar Hausa domin bincike, sukan nemi mataimaka domin
gudanar da ayyukansu cikin sauƙi. Haka kuma, manazarta da
cibiyoyin binciken da suka shafi Afirka ko harshen Hausa sukan nemi mataimaka
Hausawa daga lokaci zuwa lokaci.
[1] A har kullum mutane suna kan neman bayanai da suka shafi na zahiri da na baɗini. A kowace rana ba a rasa jin Hausawa sun ambaci kalmomi da suke da alaƙa da bincike (a bagiren yau-da-kullum) irin su “dubawa” ko “nema” ko “bin diddigi” ko “cigiya” da makamantansu. Bunza (2017a sh. 2) yana ganin cewa ire-iren waɗannan kalmomi ne da suka kasance takwarorin kalmar “bincike.”
0 Comments
ENGLISH: You are warmly invited to share your comments or ask questions regarding this post or related topics of interest. Your feedback serves as evidence of your appreciation for our hard work and ongoing efforts to sustain this extensive and informative blog. We value your input and engagement.
HAUSA: Kuna iya rubuto mana tsokaci ko tambayoyi a ƙasa. Tsokacinku game da abubuwan da muke ɗorawa shi zai tabbatar mana cewa mutane suna amfana da wannan ƙoƙari da muke yi na tattaro muku ɗimbin ilimummuka a wannan kafar intanet.